Kasunduan sa Hindi Pagsisiwalat
Ang kasunduang ito ay ginawa noong araw ng 2024, sa pamamagitan at sa pagitan ng:
Partidong Nagbubunyag：
Tirahan：
E-mail address：
Partidong Tumatanggap：Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd..
Tirahan：Silid 816 at 818, Gusali ng Gongyuan, BLG. 56 sa Kanluran ng WenchangKalsada, Yangzhou, Jiangsu, Babaa.
E-mail address：info@plushies4u.com
Ang Kasunduang ito ay nalalapat sa pagsisiwalat ng partidong nagsisiwalat sa tumatanggap na partido ng ilang mga "kumpidensyal" na kundisyon, tulad ng mga lihim ng kalakalan, mga proseso ng negosyo, mga proseso ng pagmamanupaktura, mga plano sa negosyo, mga imbensyon, mga teknolohiya, anumang uri ng datos, mga litrato, mga drowing, mga listahan ng customer, mga pahayag sa pananalapi, datos ng benta, anumang uri ng impormasyon sa negosyo na pagmamay-ari, mga proyekto o resulta ng pananaliksik o pagpapaunlad, mga pagsubok o anumang hindi pampublikong impormasyon na may kaugnayan sa negosyo, mga ideya, o mga plano ng isang partido sa Kasunduang ito, na ipinaalam sa kabilang partido sa anumang anyo o sa anumang paraan, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, nakasulat, makinilya, magnetiko, o berbal na mga pagpapadala, kaugnay ng mga konseptong iminungkahi ng Customer. Ang mga naturang nakaraan, kasalukuyan o nakaplanong pagsisiwalat sa tumatanggap na partido ay tatawaging "pagmamay-ari na impormasyon" ng nagsisiwalat na partido.
1. Tungkol sa Data ng Titulo na isiniwalat ng Nagsisiwalat na Partido, sumasang-ayon ang Tumatanggap na Partido:
(1) panatilihing mahigpit na kumpidensyal ang Data ng Pamagat at gawin ang lahat ng pag-iingat upang protektahan ang naturang Data ng Pamagat (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, ang mga hakbang na ginagamit ng Tumatanggap na Partido upang protektahan ang sarili nitong mga kumpidensyal na materyales);
(2) Huwag ibunyag ang anumang Datos ng Pamagat o anumang impormasyong hango sa Datos ng Pamagat sa sinumang ikatlong partido;
(3) Hindi gamitin ang Impormasyong Pagmamay-ari anumang oras maliban sa layunin ng panloob na pagsusuri sa kaugnayan nito sa Partidong Nagbubunyag;
(4) Hindi para kopyahin o i-reverse engineer ang Data ng Titulo. Dapat tiyakin ng Tumatanggap na Partido na ang mga empleyado, ahente, at subkontratista nito na tumatanggap o may access sa Data ng Titulo ay papasok sa isang kasunduan sa pagiging kumpidensyal o katulad na kasunduan na may katulad na nilalaman sa Kasunduang ito.
2. Nang hindi nagbibigay ng anumang karapatan o lisensya, sumasang-ayon ang Nagbubunyag na Partido na ang nabanggit ay hindi nalalapat sa anumang impormasyon pagkatapos ng 100 taon mula sa petsa ng pagsisiwalat o sa anumang impormasyong maaaring maipakita ng Tumatanggap na Partido;
(1) Naging o nagiging (maliban sa pamamagitan ng maling kilos o pagkukulang ng Tumatanggap na Partido o mga miyembro, ahente, yunit ng pagkonsulta o empleyado nito) na magagamit ng publiko;
(2) Impormasyong maaaring maipakita sa pamamagitan ng pagsulat na nasa pag-aari, o alam ng, Tumatanggap na Panig sa pamamagitan ng paggamit bago pa matanggap ng Tumatanggap na Panig ang impormasyon mula sa Nagbubunyag na Panig, maliban na lamang kung ang Tumatanggap na Panig ay ilegal na nagmamay-ari ng impormasyon;
(3) Impormasyong legal na isiniwalat sa kanya ng isang ikatlong partido;
(4) Impormasyong malayang binuo ng tumatanggap na partido nang hindi ginagamit ang impormasyong pagmamay-ari ng nagsisiwalat na partido. Maaaring ibunyag ng tumatanggap na partido ang impormasyon bilang tugon sa isang batas o utos ng korte hangga't ang tumatanggap na partido ay gumagamit ng masigasig at makatwirang pagsisikap upang mabawasan ang pagsisiwalat at pinapayagan ang nagsisiwalat na partido na humingi ng isang utos na pangproteksyon.
3. Anumang oras, sa sandaling matanggap ang isang nakasulat na kahilingan mula sa Nagbubunyag na Panig, ang Tumatanggap na Panig ay dapat agad na ibalik sa Nagbubunyag na Panig ang lahat ng impormasyon at dokumentong pagmamay-ari, o media na naglalaman ng naturang impormasyong pagmamay-ari, at anuman o lahat ng kopya o sipi mula rito. Kung ang Data ng Pamagat ay nasa anyong hindi na maibabalik o nakopya o na-transcribe sa ibang mga materyales, ito ay dapat sirain o burahin.
4. Nauunawaan ng Tatanggap na ang Kasunduang ito.
(1) Hindi nangangailangan ng pagsisiwalat ng anumang impormasyong pagmamay-ari;
(2) Hindi hinihiling sa partidong nagsisiwalat na pumasok sa anumang transaksyon o magkaroon ng anumang relasyon;
5. Kinikilala at sinasang-ayunan din ng Nagbubunyag na Partido na hindi gagawa o gagawa ng anumang representasyon o garantiya ang alinman sa mga direktor, opisyal, empleyado, ahente o consultant nito, hayag man o ipinahiwatig, tungkol sa pagkakumpleto o katumpakan ng Data ng Pamagat na ibinigay sa Tumatanggap o sa mga consultant nito, at ang Tumatanggap ang magiging responsable para sa sarili nitong pagsusuri ng binagong Data ng Pamagat.
6. Ang hindi pagtamasa ng alinmang partido ng mga karapatan nito sa ilalim ng pangunahing kasunduan sa anumang oras sa anumang tagal ng panahon ay hindi maituturing na pagtalikod sa mga naturang karapatan. Kung ang anumang bahagi, termino o probisyon ng Kasunduang ito ay labag sa batas o hindi maipapatupad, ang bisa at pagpapatupad ng iba pang mga bahagi ng Kasunduan ay mananatiling hindi maaapektuhan. Walang partido ang maaaring magtalaga o maglipat ng lahat o anumang bahagi ng mga karapatan nito sa ilalim ng Kasunduang ito nang walang pahintulot ng kabilang partido. Ang Kasunduang ito ay hindi maaaring baguhin para sa anumang iba pang dahilan nang walang paunang nakasulat na kasunduan ng magkabilang partido. Maliban kung ang anumang representasyon o garantiya dito ay mapanlinlang, ang Kasunduang ito ay naglalaman ng buong pag-unawa ng mga partido hinggil sa paksa nito at pumapalit sa lahat ng naunang representasyon, sulatin, negosasyon o pag-unawa hinggil dito.
7. Ang Kasunduang ito ay pamamahalaan ng mga batas ng lokasyon ng Partidong Nagbubunyag (o, kung ang Partidong Nagbubunyag ay matatagpuan sa higit sa isang bansa, ang lokasyon ng punong-tanggapan nito) (ang "Teritoryo"). Sumasang-ayon ang mga Partido na magsumite ng mga hindi pagkakaunawaan na nagmumula o may kaugnayan sa Kasunduang ito sa mga hindi eksklusibong hukuman ng Teritoryo.
8. Ang mga obligasyon ng Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. sa pagiging kumpidensyal at hindi pakikipagkumpitensya kaugnay ng impormasyong ito ay magpapatuloy nang walang katiyakan mula sa petsa ng pagkakabisa ng Kasunduang ito. Ang mga obligasyon ng Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. kaugnay ng impormasyong ito ay pandaigdigan.
BILANG PATUNAY NITO, pinirmahan ng mga partido ang Kasunduang ito sa petsang nakasaad sa itaas:
Partidong Nagbubunyag：
Kinatawan (Lagda):
Petsa:
Partidong Tumatanggap：Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd..
Kinatawan (Lagda):
Pamagat: Direktor ng Plushies4u.com
Pakibalik po sa pamamagitan ng email.