Пагадненне аб неразгалошванні
Гэта пагадненне заключана з дзень 2024 г., у перыяд паміж:
Раскрываючы бок:
Адрас:
Адрас электроннай пошты:
Прымаючы бок:ТАА «Янчжоу Вайеа».
Адрас:Пакоі 816 і 818, будынак Гун'юань, № 56 на захад ад ВэньчанаДарога, Янчжоу, Цзянсу, Падбародакa.
Адрас электроннай пошты:info@plushies4u.com
Гэта Пагадненне распаўсюджваецца на раскрыццё бокам, які раскрывае інфармацыю, атрымальніку пэўных «канфідэнцыйных» умоў, такіх як камерцыйная таямніца, бізнес-працэсы, вытворчыя працэсы, бізнес-планы, вынаходкі, тэхналогіі, дадзеныя любога роду, фатаграфіі, чарцяжы, спісы кліентаў, фінансавая справаздачнасць, дадзеныя аб продажах, канфідэнцыйная бізнес-інфармацыя любога роду, даследчыя або распрацоўчыя праекты або вынікі, выпрабаванні або любая непублічная інфармацыя, якая тычыцца бізнесу, ідэй або планаў аднаго боку гэтага Пагаднення, паведамленая іншаму боку ў любой форме або любымі сродкамі, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся імі, пісьмовымі, друкаванымі, магнітнымі або вуснымі перадачамі, у сувязі з канцэпцыямі, прапанаванымі Кліентам. Такія мінулыя, цяперашнія або запланаваныя раскрыцці інфармацыі атрымальніку далей называюцца «канфідэнцыйнай інфармацыяй» атрымальніка.
1. Што датычыцца дадзеных аб праве ўласнасці, раскрытых Раскрываючай бокам, Атрымліваючая бок тым самым згаджаецца:
(1) захоўваць строга канфідэнцыяльнасць дадзеных аб праве ўласнасці і прымаць усе меры засцярогі для абароны такіх дадзеных аб праве ўласнасці (у тым ліку, без абмежаванняў, меры, якія прымае Атрымальнік для абароны сваіх уласных канфідэнцыйных матэрыялаў);
(2) Не раскрываць трэцім асобам якія-небудзь дадзеныя аб праве ўласнасці або любую інфармацыю, атрыманую з гэтых дадзеных;
(3) Не выкарыстоўваць Канфідэнцыйную інфармацыю ў любы час, за выключэннем выпадкаў, калі гэта неабходна для ўнутранай ацэнкі сваіх адносін з Раскрываючай бокам;
(4) Не капіраваць або не падвяргаць зваротнаму праектаванню Дадзеныя аб праве ўласнасці. Атрымальнік павінен забяспечыць, каб яго супрацоўнікі, агенты і субпадрадчыкі, якія атрымліваюць або маюць доступ да Дадзеных аб праве ўласнасці, заключылі пагадненне аб канфідэнцыяльнасці або падобнае пагадненне, падобнае па змесце да гэтага Пагаднення.
2. Не прадастаўляючы ніякіх правоў або ліцэнзій, Раскрываючы бок згаджаецца з тым, што вышэйзгаданае не распаўсюджваецца на любую інфармацыю пасля 100 гадоў з даты раскрыцця або на любую інфармацыю, якую Атрымліваючы бок можа даказаць;
(1) Стала або становіцца (акрамя як з-за няправільных дзеянняў або бяздзейнасці Атрымаючага боку або яго членаў, агентаў, кансультацыйных падраздзяленняў або супрацоўнікаў) даступнай шырокай публіцы;
(2) Інфармацыя, якая можа быць пацверджана ў пісьмовай форме як валоданне Атрымальніка або вядомая яму шляхам выкарыстання да атрымання Атрымальнікам інфармацыі ад Раскрываючага боку, калі толькі Атрымальнік не валодае інфармацыяй незаконна;
(3) Інфармацыя, законна раскрытая яму трэцім бокам;
(4) Інфармацыя, якая была самастойна распрацавана атрымальнікам без выкарыстання канфідэнцыйнай інфармацыі раскрываючага боку. Атрымаючы бок можа раскрываць інфармацыю ў адказ на рашэнне закона або суда, пакуль атрымальны бок прыкладае старанна і разумна намаганні для мінімізацыі раскрыцця інфармацыі і дазваляе раскрываючаму боку звярнуцца па ахоўны ордэр.
3. У любы час пасля атрымання пісьмовага запыту ад Раскрываючага боку Атрымліваючы бок павінен неадкладна вярнуць Раскрываючаму боку ўсю канфідэнцыйную інфармацыю і дакументы або носьбіты інфармацыі, якія змяшчаюць такую канфідэнцыйную інфармацыю, а таксама любыя або ўсе іх копіі або вытрымкі. Калі Праваўладальнікавыя дадзеныя знаходзяцца ў форме, якую немагчыма вярнуць, або былі скапіяваныя або перапісаныя ў іншыя матэрыялы, яны павінны быць знішчаны або выдалены.
4. Атрымальнік разумее, што гэта Пагадненне.
(1) Не патрабуе раскрыцця якой-небудзь канфідэнцыйнай інфармацыі;
(2) Не патрабуе ад боку, які раскрывае інфармацыю, заключэння якой-небудзь здзелкі або ўстанаўлення якіх-небудзь адносін;
5. Раскрываючы бок далей прызнае і згаджаецца з тым, што ні Раскрываючы бок, ні хто-небудзь з яго дырэктараў, службовых асоб, супрацоўнікаў, агентаў або кансультантаў не робіць і не будзе рабіць ніякіх заяў або гарантый, відавочных або ўскосных, адносна паўнаты або дакладнасці дадзеных аб праве ўласнасці, прадастаўленых Атрымальніку або яго кансультантам, і што Атрымальнік нясе адказнасць за ўласную ацэнку змененых дадзеных аб праве ўласнасці.
6. Невыкананне любой са старон сваімі правамі паводле асноўнага пагаднення ў любы час на працягу любога перыяду часу не павінна тлумачыцца як адмова ад такіх правоў. Калі якая-небудзь частка, тэрмін або палажэнне гэтай Дамовы з'яўляецца незаконным або невыканальным, гэта не ўплывае на сапраўднасць і выканальнасць іншых частак Дамовы. Ніводная са старон не можа перадаваць або саступаць усе або частку сваіх правоў паводле гэтай Дамовы без згоды іншага боку. Гэта Дамова не можа быць зменена па любой іншай прычыне без папярэдняй пісьмовай згоды абодвух бакоў. Калі толькі якія-небудзь заявы або гарантыі ў гэтым дакуменце не з'яўляюцца махлярскімі, гэта Дамова змяшчае поўнае разуменне бакоў адносна прадмета гэтай Дамовы і замяняе ўсе папярэднія заявы, пісьмовыя дакументы, перамовы або дамоўленасці адносна яго.
7. Гэта Пагадненне рэгулюецца заканадаўствам месцазнаходжання Раскрываючага боку (або, калі Раскрываючы бок знаходзіцца ў больш чым адной краіне, месцазнаходжання яго штаб-кватэры) («Тэрыторыя»). Бакі згаджаюцца перадаваць спрэчкі, якія ўзнікаюць з гэтага Пагаднення або звязаныя з ім, на разгляд невыключных судоў Тэрыторыі.
8. Абавязацельствы кампаніі Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. па захаванні канфідэнцыяльнасці і неканкурэнцыі ў дачыненні да гэтай інфармацыі будуць дзейнічаць на нявызначаны тэрмін з даты ўступлення ў сілу гэтага Пагаднення. Абавязацельствы кампаніі Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. у дачыненні да гэтай інфармацыі дзейнічаюць ва ўсім свеце.
У ПАЦВЕРДЖАННЕ ЧАГО бакі падпісалі гэтае Пагадненне ў дату, указаную вышэй:
Раскрываючы бок:
Прадстаўнік (Подпіс):
Дата:
Прымаючы бок:Янчжоу Ваяа Міжнародная гандлёвая кампанія, ТАА.
Прадстаўнік (Подпіс):
Пасада: Дырэктар Plushies4u.com
Калі ласка, вярніце па электроннай пошце.
